ページの先頭です

共通メニューなどをスキップして本文へ

スマートフォン表示用の情報をスキップ

別ウィンドウで開きます

Main Procedures for Elementary and Junior High School

更新日:2009年3月31日

Main Procedures for Elementary and Junior High School

Enrolling in a Public Elementary or Junior High School

Enrolling in Elementary School

  • Children must have physical checkup for admittance at the school they are planning to attend in October or November of the year prior to the beginning of school. Enrollees will be sent instructions in September informing the time and place the checkup will take place. 
  • We will send you a notice of admittance by the end of January on the year of entrance. Information from your school regarding the school orientation meeting and of what school supplies to purchase will also be sent.

Please contact the School Education Office of the Educational Department of the Board of Education in any of the following cases:

  1. Your notice of admittance is not delivered.
  2.  You change residences or move away after receiving the notice of admittance.
  3.  The details recorded in your notice of admittance are incorrect.
  4.  You are enrolling your child in a national school or private school.
  5.  You wish to switch schools or postpone entry due to physical or mental health issues.

Enrolling in Junior High School

  • We will send you a notice of admittance by the end of January on the year of entrance into junior high school. Information from your school regarding the school orientation meeting and of what school supplies to purchase will also be sent.

If your notice of admittance is not delivered or includes errors, please contact the School Education Office.

学校の校門に桜が咲いている画像

When Moving In or Out

When Transferring from Aisai City to another City

  • When transferring from Aisai City
  1.  Notify the school you are currently attending.
  2.  Follow the procedure for moving away at the municipal office or branch office.
  3. Obtain all the documents required for transferring from your school (your school registration certificate and textbook authorization certificate).
  4. Follow the procedure for school enrollment at the municipal office of the area you are moving to.

Note: If you are moving in the middle of a school term but wish for your child to keep in the same school until the end of the term or the end of the school year, you need to file an Application for Extramural School Attendance (Kuikigai Shugaku Shinsei), so please consult the Board of Education’s School Education Office beforehand.

When transferring from one school to another within the City

  •  School Transfers within Aisai City
  1. Notify your current school.
  2.  Follow the procedure for moving at the municipal office or branch office.
  3. Obtain all the documents required for transferring from your school (your school registration certificate and textbook authorization certificate).

Note: If you are moving in the middle of a school term but wish for your child to keep in the same school until the end of the term or the end of the school year, you need to file an Application to Change School of Enrollment (Shugakko no Henko Shinsei), so please consult the Board of Education’s School Education Office beforehand.

学校の校舎の画像

Attending a School outside Your Area

Children attend a certain elementary or junior high school according to their public elementary and junior high school district. However, in cases where, depending on the circumstances, non-residents of Aisai wish for their children to attend elementary or junior high school within Aisai, approval for extramural school enrollment is required.

The Aisai Board of Education’s School Education Office has prepared an application form for this purpose. Please consult with the Board of Education before applying.

Enrolling in a Different School

Children attend a certain elementary or junior high school according to their public elementary and junior high school district. However, depending on the circumstances, there is a procedure for allowing children registered in the city to attend a school of their own choosing outside their district. The Aisai Board of Education’s School Education Office has prepared an application form for this purpose. Please consult with the Board of Education before applying.